Proxy環境下のUbuntuにAdobe Readerをインストールする方法

ここで示す方法はhttp://www.ccm.media.kyoto-u.ac.jp/~ozeki/memo/index.php?Ubuntu7.10%C0%DF%C4%EA%A5%E1%A5%E2とほぼ同内容である．

sudo apt-get install adobereader-jpn

にてインストーラが手に入り，「アプリケーション＞オフィス」に展開される．実体は acroread で参照できる．adobereader-jpn の情報は次の様に表示された．

$ apt-cache show adobereader-jpn
Package: adobereader-jpn
Priority: optional
Section: text
Installed-Size: 52
Maintainer: Jun Kobayashi <kobayashi@ubuntulinux.jp>
Architecture: i386
Version: 8.1.2.su1-0ubuntu0ja1
Replaces: acroread (<= 7.0-0.9ubuntu1ja1), acroread-plugins (<= 7.0-0.9ubuntu1ja1), mozilla-acroread (<= 7.0-0.9ubuntu1ja1)
Depends: zenity, wget, gksu, libgtk2.0-0 (>= 2.4), scim-bridge-client-gtk | scim-bridge-client-qt | scim-bridge
Conflicts: acroread (<= 7.0-0.9ubuntu1ja1), acroread-plugins (<= 7.0-0.9ubuntu1ja1), mozilla-acroread (<= 7.0-0.9ubuntu1ja1)
Filename: hardy/adobereader-jpn_8.1.2.su1-0ubuntu0ja1_i386.deb
Size: 3918
MD5sum: 1367108397f6e1e9694a4fb5c7667b07
SHA1: 44cdde8c385e92bd5021874f030cffc437ecfbf8
SHA256: 10f3207177274e002009ef750616dd22b3ffd608a4d1c56931917fbffec6852c
Description: Adobe Reader Japanese Edition (Installer)
 Downloads and installs Acrobat Reader Japanese Edition
 from http://ardownload.adobe.com/pub/adobe/reader/unix/8.x/8.1.2/jpn/

端末で acroread を実行し，パッケージ実体のパスを得る．

$ acroread
--17:25:28--  http://ardownload.adobe.com/pub/adobe/reader/unix/8.x/8.1.2/jpn/AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.i386.deb
           => `/var/tmp/.6820/AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.i386.deb'
ardownload.adobe.com をDNSに問いあわせています... 60.254.185.33, 60.254.185.56
ardownload.adobe.com|60.254.185.33|:80 に接続しています... 失敗しました: Connection refused.
ardownload.adobe.com|60.254.185.56|:80 に接続しています... 失敗しました: Connection refused.
dpkg-deb: /var/tmp/.6820/AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.i386.deb 中の バージョンナンバー に予期しないファイルの終わりがありますdpkg: /var/tmp/.6820/AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.i386.deb の処理中にエラーが発生しました (--install):
 サブプロセス dpkg-deb --control はエラー終了ステータス 2 を返しました
以下のパッケージの処理中にエラーが発生しました:
 /var/tmp/.6820/AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.i386.deb

パッケージを入手し，パッケージを導入する．

cd ~/test/
wget http://ardownload.adobe.com/pub/adobe/reader/unix/8.x/8.1.2/jpn/AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.i386.deb
sudo dpkg -i AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.i386.deb

以後， acroread で Adobe Reader が起動する．「アプリケーション＞オフィス」からも起動できる．